Link & Tag 說錶: 優雅的Jaeger-LeCoultre Reverso 翻轉錶介紹

Reverso翻轉表的創造者, César de Trey，是瑞士商人。當在印度旅遊時，一位英國軍官把自己在馬球賽中嚴重損壞的手錶給他，希望能找到一款可以抵抗比賽時震動和撞擊的手錶. 商人聯繫熟悉的製表匠Jacques-David LeCoultre (領導著當時最完整、最現代的工廠之一，除了負責機械表及生產領域中的諸多技術創新難題之外，還設計並生產將近200種不同的機芯)。LeCoultre通常與一個叫做Jaeger的巴黎品牌合作, 並肩作戰用一個可以自身旋轉的錶殼來滿足要求，只有純金屬會受到任何可能發生的震動。 1931年3月4日提交了一項「滑動底座可翻轉」的腕表專利 – Reverso 一個傳奇就這樣誕生了。

 

Grande Reverso Ultra Thin in Rose Gold

Reverso具有創新意義的優雅傑作。錶殼可以翻轉，以便保護表面在劇烈運動中可能受到的震動和撞擊。一個小細節很快就變得非常重要－這個可翻轉錶殼的背面不僅能夠很好地保護手錶，而且拋光過的表面可愛並有光澤，在許多方面都頗有個性。具有裝飾藝術風格, 由於錶殼具備無限化可能的特性，JLC 把每種創新不只是幻想，而是在腕錶中，紮紮實實的表現出一個「有感情的」手錶。手錶不銹鋼就像一塊「潔凈的板岩」，每個人都能根據自己的願望來雕刻或者裝飾它。早期，Reverso就應用在這方面，對數以百萬計的忠實表迷而言, 雅致別具個性的雕鏤工藝或是簡單如不鏽鋼在軌道上滑行換面所迸出的令人心動神迷的聲音它已成為一枚真正獨一無二的款式。

 

Grande Reverso Ultra Thin

無論從哪一個要素來看，JLC Reverso 都稱得上是經典中的經典。一般的手錶不脫正反兩面，要欣賞全貌非得脫下手錶才能玩賞；問世超過七十年、身為可翻轉的手錶 (Reversible Watch) 始祖錶款的 Reverso 則完全突破了這樣的窠臼，只要輕輕一個小動作，將錶面作個翻轉，就可以展現、賦予同一只手錶截然不同、全新的風貌，既增添了佩戴手錶的趣味性，也增加了手錶性能的延展性。

 

Grande Reverso Tribute to 1931

2011年, Reverso看回過去 & 加入其它品牌手錶加大, 而推出 Grande Reverso Ultra Thin Tribute。事實上，儘管設計Reverso的初衷是保護腕表，但它本身就是一件傑作。純粹的幾何外形代表了當代的裝飾藝術精神，這種風格的機芯是我們今天稱之為設計鼻祖。 它也再次強調個人化和藝術精神。

 

Grande Reverso 986

JLC 令人激賞的原因當然有很多. 把「技術」奉為自身內涵的圭臬，讓每項研發、每種創新在Reverso腕錶中表現技術與成熟兼備：宛如魔法的機械時計性能，GMT, 或第二個完全不一樣的面。彷若平凡中，又徹底出人意表的驚喜。Reverso 看似一只腕錶的背後，其實收藏了另一枚腕錶。

 

Grande Reverso 976

JLC也認命的第一只大型錶. (不認為Squadra是Reverso)

976 面盤相對有花心思。大尺寸又有當時少見透背，一副就是針對某些市場主打

 

Reverso Grande Automatique

XGT中唯一的自動。 也可算是第一量產的自動Reverso。

 

Reverso Grande GMT

功能性非常高的8日動力Reverso

 

 

Reverso Latitude

開始限量 Reverso 道路的 Latitude

 

Reverso Gran’ Sport Duo

簡單確有許多美麗的細節。

 

Reverso Gran’ Sport Automatique: 重回運動風:Reverso.

 

Reverso Duo in 18k Yellow Gold

金針在平衡的Art Deco白面上

 

Reverso Duoface: 第一支二面工能性Reverso

 

Reverso Grande Taille in 18k Yellow Gold

因為Reverso現在成為Dressy watch而選擇了金. 我喜歡簡單的3針. 靜靜地走動, 而不去再意精準度。

 

Reverso Grande Taille

因為 Reverso Art Deco 的誕生，也翻越到新的一頁。它的設計理念是從 Art Nouveau 豐滿玲瓏的曲線，演化為新式帶簡潔亮麗的線條，揉合兼容卓越的製錶技術與裝置藝術，將本世紀的美學精粹突顯盡致。 Reverso 誕生之日正是 Art Deco 年代開花結果之時；它憑藉著優雅、踏實而流利的稀有丰姿，傲然把30年代的風格帶進二十一世紀。

 

Reverso Classique

Reverso具有創新意義的優雅傑作。錶殼可以翻轉，以便保護表面在劇烈運動中可能受到的震動和撞擊。一個小細節很快就變得非常重要－這個可翻轉錶殼的背面不僅能夠很好地保護手錶，而且拋光過的表面可愛並有光澤，在許多方面都頗有個性。具有裝飾藝術風格, 由於錶殼具備無限化可能的特性，JLC 把每種創新不只是幻想，而是在腕錶中，紮紮實實的表現出一個「有感情的」手錶。手錶不銹鋼就像一塊「潔凈的板岩」，每個人都能根據自己的願望來雕刻或者裝飾它。早期，Reverso就應用在這方面，對數以百萬計的忠實表迷而言, 雅致別具個性的雕鏤工藝或是簡單如不鏽鋼在軌道上滑行換面所迸出的令人心動神迷的聲音它已成為一枚真正獨一無二的款式。

 

Reverso Wempe: 許多的第一加極少的限量。